Do not use operator numeric from modem for IWLAN

When the device is on IWLAN, the operator numeric
reported by modem is SIM's mcc/mnc. In this case, we
should fallback to cell identity's mcc/mnc.

Fix: 162468055
Test: Manual
Change-Id: I39efda54847b8f51e66e06d489293944f34ee223