Allow broadcast receivers to receive DATA_SMS_RECEIVED_ACTION.

Allow apps in the background to receive DATA_SMS_RECEIVED_ACTION as
that behavior is consistent with other SMS related broadcast intents.

Test: Basic telephony sanity
Bug: 62106654
Change-Id: Ic9e8aad77a2a5705fcd1269a23fbcab7016d32b7