Change POINTER_ICON_STYLE enum to a type safe enum class

Test: Current tests all pass, this is a static type change, not
a functional change.

Change-Id: I1ee4861c025bfdc301cb73adec700133548b29a5