[SurfaceFlinger] Dump the composition type of each layer.

Right now we dump the integer number of composition type, which is not useful.

BUG: N/A
Test: adb shell dumpsys SurfaceFlinger
Change-Id: I6826c9cb7a42828fedd34c6b6bf677160cfa85c5