servicemanager: -= clients log spam

This log was inverted when the patch was relanded. It
should almost never happen, but was causing ~300 lines
of logspam.

Bug: 210919187
Test: boot
Change-Id: Ic5fd6db2fe85b0aceb41a31d49520839a250edb8