import configstore-utils as a shared library.

android.hardware.configstore-utils is now built as a shared library.

Bug: 36275627
Test: Built and check the boot log messages
Change-Id: I44b0f6a69e267f670380e18a37a519bb2ef1ee84