Reformat Android.bp file

This commit replaces `=` with `:`, which is more idiomatic.  Besides,
this commit adds a comma to the end of list and cleans some whitespaces.

Test: walleye-userdebug builds
Change-Id: I170f868752510943ed2bcf307fe12ee062bc1a69