aaudio test: catch errors with release of input stream

The test_various.cpp file was missing some crashes
that could occur if AAudio query functions were called after
AAudioStream_release().

Bug: 163165126
Test: adb shell test_various
Change-Id: Ib423186083a2245a5fdb817eee0ff781ed1cfa22