Clean up assertion checks

Use ALOG_ASSERT instead of assert.
Use compile-time asserts where appropriate.
Fix typo in an ALOGV.

Change-Id: I58f1c1ffc14319a022c88b5a88b8d0368660da8b