Let Kconfig handle lis3lv02d dependencies

The dependencies between the various lis3lv02d drivers make it
impossible to split them to different directories, while we really
want to do this. Move handling of dependencies from Makefile to
Kconfig, to make the move possible at all.

Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>
Acked-by: Guenter Roeck <guenter.roeck@ericsson.com>
Acked-by: Eric Piel <eric.piel@tremplin-utc.net>
Acked-by: Jonathan Cameron <jic23@cam.ac.uk>
Tested-by: Eric Piel <eric.piel@tremplin-utc.net>
Tested-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>