sfc: Allocate each channel separately, along with its RX and TX queues

This will allow for reallocation of channel structures and rings.

Change module parameter separate_tx_channels to be read-only, since we
now require its value to be constant.

Signed-off-by: Ben Hutchings <bhutchings@solarflare.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>