x86, bts: remove recursion from get_context

Impact: cleanup

Optimistically allocate a DS context. It is extremely unlikely that
one already existed. This simplifies the code a lot.

Signed-off-by: Markus Metzger <markus.t.metzger@intel.com>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>