Bluetooth: AMP: Add Logical Link Create function

After physical link is created logical link needs to be created.
The process starts after L2CAP channel is created and L2CAP
Configuration Response with result PENDING is received.

Signed-off-by: Andrei Emeltchenko <andrei.emeltchenko@intel.com>
Acked-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Gustavo Padovan <gustavo.padovan@collabora.co.uk>