Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d5802ef0 authored by Paula's avatar Paula
Browse files

use instriction-code enum to gather error-code

parent 7bd964ca
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,6 +39,17 @@
  "enable-usb-file-transfer-instructions-1": "Scrollen Sie im <code>Entwickleroptionen</code>-Bildschirm nach unten, um <code>Default USB configuration</code> zu finden, und tippen Sie darauf.",
  "enable-usb-file-transfer-instructions-2": "Wählen Sie jetzt die Option <code>File Transfer</code> (bei einigen Geräten heißt es <code>MTP mode (media transfer protocol)</code>).",
  "error-occurred": "Es ist ein Fehler aufgetreten",
  "error-adb-connect-failed-instructions": "Überprüfen Sie die Verbindung und stellen Sie sicher, dass kein anderes Programm das Telefon verwendet. Versuchen Sie es dann erneut.",
  "error-bootloader-connect-failed-instructions": "Überprüfen Sie die Verbindung und stellen Sie sicher, dass kein anderes Programm das Telefon verwendet. Versuchen Sie es dann erneut.",
  "error-bootloader-flash-failed-instructions": "Bitte starten Sie Ihr Gerät neu, versuchen Sie ein anderes USB-Kabel oder einen anderen USB-Anschluss und aktualisieren Sie dann diese Seite, um es erneut zu versuchen. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, informieren Sie bitte das Entwicklungsteam.",
  "error-download-chunk-request-failed-instructions": "Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung, deaktivieren Sie bei Bedarf VPN oder Proxy und aktualisieren Sie dann diese Seite, um es erneut zu versuchen.",
  "error-local-zip-missing-instructions": "Zuvor heruntergeladene Dateien wurden nicht gefunden.",
  "error-local-storage-issue-instructions": "Beim Speichern der zuvor heruntergeladenen Datei ist ein Problem aufgetreten. Starten Sie den Download erneut und versuchen Sie es dann erneut.",
  "error-corrupted-zip-instructions": "Die ZIP-Datei scheint beschädigt oder unlesbar zu sein. Laden Sie sie erneut herunter und versuchen Sie es dann erneut.",
  "error-lock-failed-instructions": "Lassen Sie das Telefon verbunden, bestätigen Sie jede Sperr- oder Entsperraufforderung auf dem Gerät und versuchen Sie es dann erneut.",
  "error-unlock-not-allowed-instructions": "Auf Ihrem Gerät muss die OEM-Entsperrung aktiviert sein. Starten Sie Ihr Gerät neu und laden Sie diese Seite anschließend neu, um es erneut zu versuchen.",
  "error-unknown-error-instructions": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte informieren Sie das Entwicklungsteam.",
  "error-offline-before-fetch-instructions": "Ihr Browser ist offline. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut.",
  "format-device": "Gerät formatieren",
  "format-device-instructions-1": "Wählen Sie <code>Factory reset</code>.",
  "format-device-instructions-2": "Wählen Sie die Option <code>Format data / Factory reset</code>.",
+9 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -101,5 +101,13 @@
  "unlocking-instructions-3": "Since the device <b>resets completely</b>, you will need to <b>re-enable USB debugging</b>.",
  "unlocking-instructions-4": "Pass the setup on the phone.",
  "unlocking-instructions-1-teracube": "The phone is asking for the bootloader to be unlocked. Select <code>unlock bootloader</code> by using <kbd>Volume Up</kbd> button.",
  "unlocking-instructions-1-mimir": "The phone is asking for the bootloader to be unlocked. Select <code>unlock bootloader</code> by using <kbd>Volume Down</kbd> button."
  "unlocking-instructions-1-mimir": "The phone is asking for the bootloader to be unlocked. Select <code>unlock bootloader</code> by using <kbd>Volume Down</kbd> button.",
  "error-bootloader-connect-failed-instructions": "Check connection and that no other program is using the phone and retry.",
  "error-bootloader-flash-failed-instructions": "Reconnect the phone, try another USB cable or port, then retry the flashing step.",
  "error-download-chunk-request-failed-instructions": "Check your internet connection, disable any VPN or proxy if needed, then retry the download.",
  "error-local-zip-missing-instructions": "Select the installation ZIP again or restart the download, then retry.",
  "error-lock-failed-instructions": "Keep the phone connected, confirm any lock or unlock prompt shown on the device, then retry.",
  "error-unlock-not-allowed-instructions": "Your device must have OEM unlocking enabled. Please restart your device, then refresh this page to attempt the process again.",
  "error-unknown-error-instructions": "Unknown error, please notify the development team.",
  "error-offline-before-fetch-instructions": "Your browser is offline, please check your connection and try again."
}
+11 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,6 +39,17 @@
  "enable-usb-file-transfer-instructions-1": "Aún dentro de las <code>opciones de desarrollador</code>, desplázate hacia abajo para encontrar <code>Default USB configuration</code> y pulsa sobre ella.",
  "enable-usb-file-transfer-instructions-2": "Ahora selecciona la opción <code>File Transfer</code> (en algunos dispositivos se llama <code>MTP mode (media transfer protocol)</code>).",
  "error-occurred": "Se ha producido un error",
  "error-adb-connect-failed-instructions": "Comprueba la conexión y asegúrate de que ningún otro programa esté usando el teléfono; luego inténtalo de nuevo.",
  "error-bootloader-connect-failed-instructions": "Comprueba la conexión y asegúrate de que ningún otro programa esté usando el teléfono; luego inténtalo de nuevo.",
  "error-bootloader-flash-failed-instructions": "Reinicia tu dispositivo, prueba con otro cable o puerto USB y luego actualiza esta página para volver a intentarlo. Si el error persiste, informa al equipo de desarrollo.",
  "error-download-chunk-request-failed-instructions": "Comprueba tu conexión a internet, desactiva cualquier VPN o proxy si es necesario y luego actualiza esta página para volver a intentarlo.",
  "error-local-zip-missing-instructions": "No se encontraron los archivos descargados anteriormente.",
  "error-local-storage-issue-instructions": "Se produjo un problema al almacenar el archivo descargado anteriormente. Reinicia la descarga y vuelve a intentarlo.",
  "error-corrupted-zip-instructions": "El archivo ZIP parece estar dañado o no se puede leer. Descárgalo de nuevo y vuelve a intentarlo.",
  "error-lock-failed-instructions": "Mantén el teléfono conectado, confirma cualquier aviso de bloqueo o desbloqueo que aparezca en el dispositivo y vuelve a intentarlo.",
  "error-unlock-not-allowed-instructions": "Tu dispositivo debe tener activado el desbloqueo OEM. Reinicia el dispositivo y luego recarga esta página para volver a intentarlo.",
  "error-unknown-error-instructions": "Se produjo un error desconocido; por favor, informa al equipo de desarrollo.",
  "error-offline-before-fetch-instructions": "Tu navegador está sin conexión. Comprueba tu conexión y vuelve a intentarlo.",
  "format-device": "Formatear el dispositivo",
  "format-device-instructions-1": "Selecciona <code>Factory reset</code>.",
  "format-device-instructions-2": "Selecciona la opción <code>Format data / Factory reset</code>.",
+10 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,8 +39,17 @@
  "enable-usb-file-transfer-instructions-1": "Toujours dans les <code>options développeur</code>, faites défiler vers le bas pour trouver <code>Default USB configuration</code> et appuyez dessus.",
  "enable-usb-file-transfer-instructions-2": "Sélectionnez maintenant l'option <code>File Transfer</code> (sur certains appareils, elle est appelée <code>MTP mode (media transfer protocol)</code>).",
  "error-occurred": "Une erreur s'est produite",
  "error-adb-request-failed-instructions": "Vérifiez la connexion et assurez-vous qu'aucun autre programme n'utilise le téléphone, puis réessayez.",
  "error-adb-connect-failed-instructions": "Vérifiez la connexion et assurez-vous qu'aucun autre programme n'utilise le téléphone, puis réessayez.",
  "error-bootloader-connect-failed-instructions": "Vérifiez la connexion et assurez-vous qu'aucun autre programme n'utilise le téléphone, puis réessayez.",
  "error-bootloader-flash-failed-instructions": "Reconnectez le téléphone, essayez un autre câble ou port USB, puis actualiser cette page pour réessayer. Si l'erreur persiste veuillez en informer l'équipe de développement.",
  "error-download-chunk-request-failed-instructions": "Vérifiez votre connexion internet, désactivez tout VPN ou proxy si nécessaire, puis actualiser cette page pour réessayer.",
  "error-local-zip-missing-instructions": "Fichiers précédements téléchargés sont introuvables.",
  "error-local-storage-issue-instructions": "Une erreur est survenue lors du stockage du fichier précédemment téléchargé. Relancez le téléchargement puis réessayez.",
  "error-corrupted-zip-instructions": "Le fichier ZIP semble corrompu ou illisible. Veuillez le télécharger à nouveau puis réessayer.",
  "error-lock-failed-instructions": "Gardez le téléphone connecté, confirmez toute demande de verrouillage ou déverrouillage affichée sur l'appareil, puis réessayez.",
  "error-unlock-not-allowed-instructions": "Votre appareil doit avoir le déverrouillage OEM activé. Veuillez redémarrer votre appareil, puis actualiser cette page pour réessayer.",
  "error-unknown-error-instructions": "Une erreur inconnue s'est produite, veuillez en informer l'équipe de développement.",
  "error-offline-before-fetch-instructions": "Votre navigateur est hors ligne, veuillez vérifier votre connexion et réessayer.",
  "format-device": "Formater l'appareil",
  "format-device-instructions-1": "Sélectionnez <code>Factory reset</code>.",
  "format-device-instructions-2": "Sélectionnez l'option <code>Format data / Factory reset</code>.",
+11 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,6 +39,17 @@
  "enable-usb-file-transfer-instructions-1": "Ancora nelle <code>opzioni sviluppatore</code>, scorri verso il basso per trovare <code>Default USB configuration</code> e toccalo.",
  "enable-usb-file-transfer-instructions-2": "Ora seleziona l'opzione <code>File Transfer</code> (su alcuni dispositivi si chiama <code>MTP mode (media transfer protocol)</code>).",
  "error-occurred": "Si è verificato un errore",
  "error-adb-connect-failed-instructions": "Controlla la connessione e assicurati che nessun altro programma stia usando il telefono, quindi riprova.",
  "error-bootloader-connect-failed-instructions": "Controlla la connessione e assicurati che nessun altro programma stia usando il telefono, quindi riprova.",
  "error-bootloader-flash-failed-instructions": "Riavvia il dispositivo, prova un altro cavo o porta USB, quindi aggiorna questa pagina per riprovare. Se l'errore persiste, informa il team di sviluppo.",
  "error-download-chunk-request-failed-instructions": "Controlla la tua connessione internet, disattiva eventuali VPN o proxy se necessario, quindi aggiorna questa pagina per riprovare.",
  "error-local-zip-missing-instructions": "I file scaricati in precedenza non sono stati trovati.",
  "error-local-storage-issue-instructions": "Si è verificato un problema durante il salvataggio del file scaricato in precedenza. Riavvia il download e riprova.",
  "error-corrupted-zip-instructions": "Il file ZIP sembra corrotto o illeggibile. Scaricalo di nuovo e riprova.",
  "error-lock-failed-instructions": "Tieni il telefono collegato, conferma qualsiasi richiesta di blocco o sblocco mostrata sul dispositivo, quindi riprova.",
  "error-unlock-not-allowed-instructions": "Il tuo dispositivo deve avere lo sblocco OEM abilitato. Riavvia il dispositivo, quindi aggiorna questa pagina per riprovare.",
  "error-unknown-error-instructions": "Si è verificato un errore sconosciuto; informa il team di sviluppo.",
  "error-offline-before-fetch-instructions": "Il tuo browser è offline. Controlla la connessione e riprova.",
  "format-device": "Formatta il dispositivo",
  "format-device-instructions-1": "Seleziona <code>Factory reset</code>.",
  "format-device-instructions-2": "Seleziona l'opzione <code>Format data / Factory reset</code>.",
Loading