Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a5e2a562 authored by Mert Kara's avatar Mert Kara Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Turkish) 

Currently translated at 18.5% (20 of 108 strings)

Translation: /e//Web easy installer
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/web-easy-installer/tr/
parent 744d768a

app/src/static/assets/languages/tr.json

+22 −1
Original line number Diff line number Diff line 
{}
 
{

    "Ex 1: before installing /e/OS Android 12, you should update to the latest stock Android 12": "<b>Örnek 1:</b> /e/OS Android 12'yi yüklemeden önce, en son stok Android 12'ye güncellemelisiniz",

    "Ex 2: or if you're installing /e/OS Android 11, make sure to update to the latest stock Android 11": "<b>Ex 2:</b> veya /e/OS Android 11 yüklüyorsanız, en son stok Android 11'e güncellediğinizden emin olun",

    "Ex 3: similarly, if you're installing /e/OS Android 11, it should be the latest stock Android 10": "<b>Ex 3:</b> benzer şekilde, /e/OS Android 11 yüklüyorsanız, en son stok Android 10 olmalıdır",

    "activate-developer-options": "Geliştirici seçeneklerini etkinleştirin",

    "activate-developer-options-instructions-1": "1. Ayarlar menüsünü açın ve arama çubuğuna 'sürüm' yazın.",

    "activate-developer-options-instructions-2": "2. Bir sonraki ekranda 'Yapı numarası'nı bulun ve üzerine 7 kez dokunun.",

    "activate-usb-debugging": "USB Hata Ayıklamayı Etkinleştir",

    "activate-usb-debugging-instructions-1": "1. Ayarlar menüsüne geri dönün ve arama çubuğuna 'USB hata ayıklama' yazın.",

    "android-version-not-supported": "Android sürümü güncel değil",

    "android-version-not-supported-instructions": "Sisteminizi gereken minimum sürüme güncelleyin <code>{{android-version-required}}</code>",

    "android-version-not-supported-title": "Android sürümünüz <code>{{android-version}}</code> desteklenmiyor",

    "activate-usb-debugging-instructions-2": "2. Bu noktada 'Geliştirici seçenekleri ekranında' olmalısınız. Şimdi etkinleştirmek için 'USB hata ayıklama' üzerine dokunun (bazı cihazlarda 'Android Hata Ayıklama' olarak adlandırılır).",

    "bootloader-to-recovery-manually": "Önyükleyiciden kurtarmaya",

    "bootloader-to-recovery-manually-instructions": "Şimdi cihazınızı Kurtarma modunda yeniden başlatacağız. Lütfen aşağıdaki adımları takip edin:",

    "bootloader-to-recovery-manually-instructions-2": "2. Onaylamak için <kbd>Güç</kbd> düğmesine basın",

    "bootloader-to-recovery-manually-instructions-3": "3. Telefonunuzun kurtarma işleminde başlamasını bekleyin",

    "check-update-android-version": "Android sürümünüzü kontrol edin ve güncelleyin",

    "connect": "Bağlan",

    "connect-bootloader": "Önyükleyici bağlantısı",

    "bootloader-to-recovery-manually-instructions-1": "1. Önyükleyicide, <kbd>Ses Açma</kbd> ve <kbd>Ses Kısma</kbd> düğmelerini kullanarak <code>kurtarma modunu</code> seçin"

}