Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 46fda13e authored by Lode C's avatar Lode C Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings)

Translation: /e//Web easy installer
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/web-easy-installer/nl/
parent d71ebb8b
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
{
    "installing": "Installeren",
    "next": "Volgende",
    "Ex 1: before installing /e/OS Android 12, you should update to the latest stock Android 12": "<b>Vb 1:</b> voordat je /e/OS Android 12 installeert, update eerst je huidige besturingssysteem naar Android 12",
    "Ex 2: or if you're installing /e/OS Android 11, make sure to update to the latest stock Android 11": "<b>Vb 2:</b> of als je /e/OS Android 11 installeert, zorg dan dat je je huidige besturingssysteem naar de laatste versie van Android 11 bijwerkt",
    "activate-developer-options": "Schakel Ontwikkellaarsopties in",
    "activate-developer-options-instructions-1": "1. Open instellingen en typ 'build' in de zoekbalk.",
    "Ex 1: before installing /e/OS Android 12, you should update to the latest stock Android 12": "<b>Vb 1:</b> voordat je /e/OS Android 12 installeert, update eerst naar de laatste standaardversie van Android 12",
    "Ex 2: or if you're installing /e/OS Android 11, make sure to update to the latest stock Android 11": "<b>Vb 2:</b> of als je /e/OS Android 11 installeert, zorg dan dat je update naar de laatste standaardversie van Android 11",
    "activate-developer-options": "Ontwikkellaarsopties inschakelen",
    "activate-developer-options-instructions-1": "1. Open instellingen en typ build in de zoekbalk.",
    "activate-developer-options-instructions-2": "2. Op het volgende scherm, zoek naar 'Buildnummer' en druk hier 7 maal op.",
    "activate-usb-debugging": "Schakel USB-foutopsporing in",
    "activate-usb-debugging-instructions-1": "1. Ga terug naar instellingen en typ 'USB-foutopsporing' in de zoekbalk.",
@@ -47,7 +47,7 @@
    "format-device-instructions-4": "4. Selecteer <code>Formatteer data</code> om verder te gaan",
    "format-device-instructions-5": "5. Wacht tot het formatteren is voltooid",
    "format-device-instructions-6": "6. Het scherm zal nu teruggaan naar Herstellen naar fabrieksinstellingen",
    "Ex 3: similarly, if you're installing /e/OS Android 11, it should be the latest stock Android 10": "<b>Vb 3:</b> en als je /e/OS Android 10 installeert, update je je huidige besturingssysteem naar de laatste versie van Android 10",
    "Ex 3: similarly, if you're installing /e/OS Android 11, it should be the latest stock Android 10": "<b>Vb 3:</b> en als je /e/OS Android 10 installeert, moet het de laatste standaardversie van Android 10 zijn",
    "format-device-instructions-7": "7. Druk op de <code>Terug</code>-pijl, en druk op <code>Volgende</code>",
    "go-to-apply-update": "Bijna klaar!",
    "go-to-apply-update-instructions-1": "1. Selecteer <code>Update toepassen</code>.",