@@ -140,7 +140,6 @@ install_instr_prepareFastboot_FP4=When the phone is completely off, press and ho
install_instr_showFastboot=Wait until the device shows up into fastboot mode.
install_instr_ifYouMissedTimeout_FP4=If you missed it, dont't panic! Restart your device again into the fastboot mode:\nPull off the USB cable and turn off your device\nKeeping "Volume Down" button pressed, connect the USB cable again\nYou should now be in fastboot mode.
script_error_store_rom_info_1=Cannot get security patch information.
script_error_store_rom_info_2=The device is locked, please unlock and retry.
stepTitle_checkLock=Checking the lock
install_instr_lockfailed=if you see this message, it means that the bootloader has not been locked. In this case you will see a screen that the bootloader is not locked every time you start the device. You can ignore the message displayed at the startup of the phone and start it normally.
stepTitle_checkLock_mac_bootloader=Restart in bootloader mode
@@ -252,7 +252,6 @@ install_instr_prepareFastboot_FP4=Lorsque le téléphone est complètement étei
install_instr_showFastboot=Attendez que l'appareil démarre en mode fastboot.
install_instr_ifYouMissedTimeout_FP4=Si vous l'avez manqué, pas de panique ! Redémarrez votre appareil en mode fastboot : \nDébranchez le câble USB et éteignez votre appareil\nEn maintenant le bouton "Volume bas" enfoncé, rebranchez le câble USB\nVous devriez maintenant être en mode fastboot.
script_error_store_rom_info_1=Impossible d'obtenir des informations sur les correctifs de sécurité.
script_error_store_rom_info_2=L'appareil est verrouillé, veuillez le déverrouiller et réessayer.
stepTitle_checkLock=Vérification du lock
install_instr_lockfailed=Si vous voyez ce message, cela signifie que le chargeur de démarrage n'a pas été verrouillé. Dans ce cas, vous verrez un écran indiquant que le chargeur de démarrage n'est pas verrouillé chaque fois que vous démarrez l'appareil. Vous pouvez ignorer le message affiché au démarrage du téléphone et le démarrer normalement.
stepTitle_checkLock_mac_bootloader=Redémarrage en mode bootloader