Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 14586fef authored by Paolo Pantaleo's avatar Paolo Pantaleo Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Italian) 

Currently translated at 100.0% (329 of 329 strings)

Translation: /e//Easy Installer
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/easy-installer/it/
parent a8f24d85

src/main/resources/lang/translation_it.properties

+7 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -167,7 +167,7 @@ stepTitle7On7=Ridimensiona la partizione Dati 
stepTitle6On7=Installazione di /e/

stepTitle5On7=Riavvia il dispositivo in modalità Recovery

stepTitle4On7=Installazione Recovery

stepTitle_unlockBootloader=Sblocca il Bootloader e riavvia il dispositivo in modalità Fastboot

stepTitle_unlockBootloader=Sblocco del Bootloader e riavvio del dispositivo in modalità Fastboot

stepTitle3On7=Riavvia il dispositivo in modalità Download

stepTitleOemUnlock=Sblocco OEM
@@ -387,3 +387,9 @@ install_instr_adb_start=Alla fine, sul telefono, premi Avvia 
stepTitle_checkLock_mac_bootloader=Riavvia in modalità bootloader

install_instr_mac_bootloader=Utilizzando solo il menu del telefono, scegli "Riavvia Bootloader" con i tasti del volume e conferma con "Avvio". 

install_instr_mac_bootloader_1=Il telefono si riavvia e dovrebbe procedere con il passo successivo "Installazione di /e/". In caso contrario, dovresti ripetere nuovamente l'operazione descritta di seguito.

script_error_installFromFastboot_5=Flash di una partizione critica non riuscito

script_error_installFromFastboot_4=Impostazione dello slot di avvio non riuscita

stepTitle_criticalUnlock=Sblocco critico

stepTitleCheckSPL=Verifico il livello delle Patch di Sicurezza

stepTitle_unlockBootloaderCritical=Sblocco Critico del Bootloader e riavvio del dispositivo in modalità Fastboot

stepTitle_lockBootloader=Blocco del Bootloader e riavvio del dispositivo in modalità Fastboot