drm/i915/gvt: fix an error in opregion handling

It should be vgpu_opregion(vgpu)->va, not vgpu_opregion(vgpu).

Signed-off-by: Min He <min.he@intel.com>
Signed-off-by: Zhenyu Wang <zhenyuw@linux.intel.com>