msm: ipa3: Fix to validate check for IP type

Add proper check for validating the IP type while
sending request for ul-filter-rule install.

Change-Id: I170230310884f176cf41d5ae20287f6d74a4bc29
Signed-off-by: Praveen Kurapati <pkurapat@codeaurora.org>