Bluetooth: Parameters for outgoing SCO connections

In order to establish a transparent SCO connection, the correct settings
must be specified in the Setup Synchronous Connection request. For that,
a setting field is added to ACL connection data to set up the desired
parameters. The patch also removes usage of hdev->voice_setting in CVSD
connection and makes use of T2 parameters for transparent data.

Signed-off-by: Frédéric Dalleau <frederic.dalleau@linux.intel.com>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>
Acked-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Gustavo Padovan <gustavo.padovan@collabora.co.uk>