host: xhci-plat: Enable autosuspend functionality with root hub

This change enables autosuspend functionality with root hub for USB
host low power mode.

Change-Id: I9bf993a5f85d1470a9005052cb7fa056fa315475
Signed-off-by: Mayank Rana <mrana@codeaurora.org>