ARM: dts: msm: Update quiet-therm thermal zone polling_delay for TRINKET

Update polling_delay for quiet-thermal-adc user_space thermal zone
for TRINKET.

Change-Id: I471644a7628176f3700bb2d1128fdd9177451b7f
Signed-off-by: Manaf Meethalavalappu Pallikunhi <manafm@codeaurora.org>