dt-bindings: Add property for DP PHY mode

Add new property to specify the eDP/DP PHY mode, which affects the link
swing voltage and pre-emphasis.

Change-Id: Ibfbf2f26b528d7bbcc7a09d45819fa0b3ad7f01e
Signed-off-by: Jim Wang <jimwan@codeaurora.org>