soc: qcom: smem: Use le32_to_cpu for partition size comparison

Endianness can vary in the system, add le32_to_cpu when comparing
size values from smem.

Change-Id: I493d8592314991e188350fd53fa8ed943651444f
Signed-off-by: Chris Lew <clew@codeaurora.org>