ARM: zynq: Add ISL9305 regulator on Parallella board

There is an ISL9305 regulator on the Parallella board, add it to the DT
along with descriptions of all the supplies.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>