ASoC: cirrus: Enable compile test builds

The core support for ep93xx (currently only the DMA driver) does not
depend on the architecture at all and everything else has more strict
dependencies so enable compile test builds for improved build coverage.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>