MIPS: math-emu: Switch to using the MIPS rounding modes.

Previously math-emu was using the IEEE-754 constants internally.  These
were differing by having the constants for rounding to +/- infinity
switched, so a conversion was necessary.  This would be entirely
avoidable if the MIPS constants were used throughout, so get rid of
the bloat.

Signed-off-by: Ralf Baechle <ralf@linux-mips.org>