uas: Drop inflight list

We've the same info doubled in both the inflight list and the cmnd array,
drop the list.

Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>