ARM: dts: msm: add support for rm69299 visionox amoled panel on sm8150

This change adds the necessary DT changes required to bringup
rm69299 visionox amoled video mode panel on sm8150 MTP.

Change-Id: I72f475bf315c9e3c1d9a11c06a22742472190213
Signed-off-by: Abhinav Kumar <abhinavk@codeaurora.org>