ARM: dts: msm: Update CXIPeak bypass client list for TRINKET

Update CXIPeak hardware bypass client list by adding VICTIM1
bypass offsets based on latest recommendation for TRINKET.

Change-Id: Iaeee0506d92b641b27ee5cb333573cd18cf13037
Signed-off-by: Manaf Meethalavalappu Pallikunhi <manafm@codeaurora.org>