msm: camera: csiphy: Update csiphy settings for sm8150

Update the csiphy settings as per the updates in the latest
hardware documentation.

Change-Id: Ia39d87f78398123a20fc1320e9f2e028443ce17c
Signed-off-by: Tony Lijo Jose <tjose@codeaurora.org>