ALSA: hda - Unify capture mixer creation in realtek codes

Unified the capture mixer creation in patch_realtek.c.

ALC268 is still an exception since it has no AMP in ADC but in
MUX widget.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>