pinctrl: msm: increase variable size for register addresses

Newer MSM SoCs have TLMM hardware block upper than 16 bit.  Increase to
32 bit registers to hold addresses correctly.

Signed-off-by: Joonwoo Park <joonwoop@codeaurora.org>