msm: ADSPRPC: Check for valid file list node

Ensure that the file list node retrieved from the list is valid
before it is accessed.

Change-Id: Ic43243c309f0fac1bcfbcaaa0ec2527d96938cd4
Signed-off-by: Sathish Ambley <sathishambley@codeaurora.org>