ALSA: usb-audio: Set correct type for some UAC2 mixer controls.

[ Upstream commit 27c41dad3a012c5acead1d903d1743297457b69c ]

Changed ctl type for Input Gain Control and Input Gain Pad Control to
USB_MIXER_S16 as per section 5.2.5.7.11-12 in the USB Audio Class 2.0
definition.

Signed-off-by: Johan Rastén <johan@oljud.se>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>
Signed-off-by: Sasha Levin <sasha.levin@oracle.com>