msm: ipa3: add mapping of IPA pipes to filtering support

This change classifies each IPA Client whether it supports filtering
or not. From this we derive which pipes would need filtering or not.
On consecutive commits, we will use this classification in order to
optimize the filtering tables building.

Change-Id: I50605094c4535ca13a30746d5df6fb697a12fd92
Signed-off-by: Ghanim Fodi <gfodi@codeaurora.org>
Signed-off-by: Amir Levy <alevy@codeaurora.org>