msm: ep_pcie: skip link training if link is up

If PCIe link has been turned on by bootloader, skip PHY init and
link training with host side in the driver.

Change-Id: I58bc5edbefea96312e298f3b36589aeab6691230
Signed-off-by: Yan He <yanhe@codeaurora.org>