soc: qcom: bgrsb: resend rsb configuration to BG on resume

Disables RSb before closing glink channel and resends configuration
command to BG on device resume.

Change-Id: I76839c5bab217262f82c5ddbb916cb386006dd21
Signed-off-by: Arjun Singh <arsingh@codeaurora.org>