soc-compress: Update RX shutdown sequence for compress path

Update RX shutdown sequence so that port underflow/
overflows can be avoided when slim data protocol
is changed.

Change-Id: I3428623658633ca88e279bcb5c23025214586985
Signed-off-by: Phani Kumar Uppalapati <phaniu@codeaurora.org>