mdss: rotator: fix rotator bus bw vote

Was using do_div improperly, this resulted in 0 bw vote from
rotator.

Change-Id: Iac1803631b674d6931b0dcbe45d65fd4740c36c9
Signed-off-by: Terence Hampson <thampson@codeaurora.org>