misc: Remove unused subdirectory

Commit 783c8f4c ("soc/tegra: Add efuse driver for Tegra") added a
fuse directory in drivers/misc along with a Makefile that were never
used. They were leftovers from an earlier version of the patch series.

Reported-by: Shawn Guo <shawn.guo@linaro.org>
Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>