Btrfs: clean up resources during umount after trans is aborted

Currently if some fatal errors occur, like all IO get -EIO, resources
would be cleaned up when
a) transaction is being committed or
b) BTRFS_FS_STATE_ERROR is set

However, in some rare cases, resources may be left alone after transaction
gets aborted and umount may run into some ASSERT(), e.g.
ASSERT(list_empty(&block_group->dirty_list));

For case a), in btrfs_commit_transaciton(), there're several places at the
beginning where we just call btrfs_end_transaction() without cleaning up
resources.  For case b), it is possible that the trans handle doesn't have
any dirty stuff, then only trans hanlde is marked as aborted while
BTRFS_FS_STATE_ERROR is not set, so resources remain in memory.

This makes btrfs also check BTRFS_FS_STATE_TRANS_ABORTED to make sure that
all resources won't stay in memory after umount.

Signed-off-by: Liu Bo <bo.liu@linux.alibaba.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>