[media] ngene: drop ngene_link_reset()

In AER recovery, pci_error_handlers.link_reset() is never called,
drop it now.

Signed-off-by: Cao jin <caoj.fnst@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>