watchdog: da9062: use protection delay mechanism from core

This patch removes the windows protection routine that got
now covered by the wdt core.

Signed-off-by: Michael Grzeschik <m.grzeschik@pengutronix.de>
Reviewed-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Signed-off-by: Wim Van Sebroeck <wim@iguana.be>