drivers: rpmsg: remove duplicate includes

These duplicate includes have been found with scripts/checkincludes.pl but
they have been removed manually to avoid removing false positives.

Signed-off-by: Pravin Shedge <pravin.shedge4linux@gmail.com>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <bjorn.andersson@linaro.org>