xfs: return is not a function

return is not a function.  "return(EIO);" is silly;
"return (EIO);" moreso.  return is not a function.
Nuke the pointless parens.

[dchinner: catch a couple of extra cases in xfs_attr_list.c,
xfs_acl.c and xfs_linux.h.]

Signed-off-by: Eric Sandeen <sandeen@redhat.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Signed-off-by: Dave Chinner <david@fromorbit.com>