devicetree: bindings: Document Krait performance monitor units (PMU)

Document the Krait PMU compatible string.

Cc: <devicetree@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@codeaurora.org>
Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>