iwlwifi: mvm: fix inconsistent lock in dqa mode

When working in DQA mode, there is a lockdep log warning
about an inconsistent state of the mvmsta->lock and the
mvm->queue_info_lock. Fix this. This mode is not activated
for now.

Signed-off-by: Liad Kaufman <liad.kaufman@intel.com>
Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>