mmc: sdhci-esdhc-imx: Fix some English mistakes and typos

Fix various English mistakes and typos in comments and in printed
strings.

Signed-off-by: Benoît Thébaudeau <benoit@wsystem.com>
Acked-by: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Reviewed-by: Fabio Estevam <fabio.estevam@nxp.com>
Signed-off-by: Ulf Hansson <ulf.hansson@linaro.org>